| machine tool | machine tool (in statistics: metalworking machinery, metal cutting machine tools) | |
| Lathes | lathe | An ordinary lathe is an engine lathe. A basic term in US trade journals |
| turret lathe | turret lathe | In Britain, capstan lathe is sometimes used to distinguish it |
| automatic lathe (bar automatic) | screw machine (automatic screw machine) | Not a machine for making screws, but an automatic lathe for small parts |
| multi-spindle automatic | multiple-spindle automatic (multi-spindle screw machine) | |
| copying lathe | copying lathe (tracer lathe) | Blanchard's gunstock machine is the Blanchard lathe |
| Milling machine | milling machine (miller for short; also mill in the trade) | |
| universal milling machine | universal milling machine | |
| production milling machine (bed type) | manufacturing-type milling machine (bed-type miller) | |
| Planer | planer | planing machine in Britain |
| shaper | shaper | shaping machine in Britain |
| slotter | slotter (slotting machine) | |
| drilling machine | drill press (drilling machine) | A radial drilling machine is a radial drill |
| boring machine | boring mill (a horizontal boring machine is a horizontal boring mill) | Careful: a vertical lathe is also called a vertical boring mill |
| vertical lathe | vertical boring mill (vertical turret lathe, VTL) | |
| Jig borers | jig borer | |
| Grinders | grinding machine (grinder) | |
| cylindrical grinder | cylindrical grinder (plain/universal grinding machine) | |
| centerless grinder | centerless grinder | British spelling: centreless |
| surface grinder | surface grinder | |
| broaching machine | broaching machine | |
| Hobbing machine | gear hobber (gear hobbing machine) | |
| gear shapers | gear shaper (Fellows gear shaper) | |
| bevel gear cutting machine | bevel gear generator (bevel gear planer) | |
| gear grinding machine | gear grinder (gear grinding machine) | |
| gear shaving machine | gear shaving machine | The tool is a shaving cutter |
| Gears | gear (spur gear, helical gear, worm wheel) | |
| jigs and fixtures | jig, fixture | A jig guides the tool; a fixture holds the workpiece |
| interchangeable parts | interchangeable parts | |
| American system of manufactures | American system of manufactures | The mass-production method that began in the 19th-century US armories |
| Armory | armory (Springfield Armory, etc.) | British spelling: armoury |
| limit gauges | limit gauge (go/no-go gauge) | In the US, often spelled gage |
| numerical control | numerical control (NC) | With a computer, CNC (computer numerical control) |
| direct numerical control | DNC (direct numerical control) | Later also used to mean distributed numerical control |
| paper tape | punched tape (paper tape) | Early NC was commanded by tape |
| automatic programming language APT | APT (Automatically Programmed Tool(s)) | |
| Machining center | machining center | British spelling: machining centre |
| automatic tool changer | automatic tool changer (ATC) | |
| flexible manufacturing system | flexible manufacturing system (FMS) | |
| orders and shipments | orders (new orders), shipments | The two pillars of the statistics. Shipment values are more common than production values |
| voluntary restraint (on exports) | voluntary restraint agreement (VRA) | Machine tool export agreements made with Japan and others in the 1980s |
| national security investigation (Section 232 of the Trade Expansion Act) | Section 232 investigation | |
| trade journal | trade journal (trade magazine) | American Machinist, Machinery, Iron Age, etc. |
| company history | company history (corporate history) | Commemorative volumes: anniversary book, centennial history |
| patent filing and issue | filed (application), issued/granted (patented) | "Pat'd" in old materials is the issue date |
| trade shows | machine tool show (IMTS, etc.) | Chicago's IMTS is the International Manufacturing Technology Show |
| subcontract machine shop | job shop (contract machine shop) | |
| machinist | machinist | In Britain, fitter and turner are distinguished by job |